Galbi riž

'Galbi' (ali Kalbi) v korejščini pomeni rebra in je ena najbolj prazničnih mesnih jedi. Tukaj bogato, marmorirano meso kratkih reber (short rib) združimo z rižem. Čarovnija se zgodi v marinadi: slan umami sojine omake, karamelizacija sladkorja in moč česna ovijejo meso, ki med počasnim kuhanjem (ali peko na žaru) postane mehko kot maslo.
🕒 Priprava 15 min
🍳 Kuhanje 30 min
Skupni čas 45 min
🍽️ Porcije 4 porcij
🔥 Kalorije 600 kcal
🌍 Kuhinja Korejska

Sestavine

Potrebna oprema

  • Kuhalnik riža ali kozica
  • Ponev ali wok za meso
  • Deska za rezanje, oster nož

Informacije o alergenih

⚠️ Soja
⚠️ Sezam

Navodila

1

Riž operite in skuhajte.

Nasvet: Korejska kuhinja ima raje bolj lepljiv, kratkozrnati riž, ki ga je enostavno jesti s palčkami.
2

Govedino narežite na kocke v velikosti grižljaja. Česen strite.

Nasvet: Manjši kosi imajo večjo površino v stiku s toploto in marinado, zato se hitreje spečejo in so bolj okusni.
3

V ponvi segrejte sezamovo olje in na močnem ognju popecite meso z vseh strani.

Nasvet: Praženje (Maillardova reakcija) ustvari mesnate, karamelizirane okuse na površini.
4

Dodajte česen, sojino omako, sladkor in vodo. Pokrijte in dušite na majhnem ognju, dokler se meso ne zmehča in se sok zgosti.

Nasvet: Pod pokrovko para zmehča vlakna (hidroliza), medtem ko sladkor in sojina omaka ustvarita 'glazuro' na mesu, ko voda izhlapi.
5

Meso postrezite na vrhu riža, potreseno s sezamovimi semeni in svežo mlado čebulo.

Nasvet: Gost, slan sok začini nevtralen riž pod njim.

Pogosta vprašanja o receptu

Zakaj meso postane žvečljivo?
Goveja rebra vsebujejo veliko vezivnega tkiva (kolagena). Če jih pečete na hitro in ne pustite dušiti, kolagen ne more želirati (se zmehčati), ampak se skrči.
Ali lahko uporabim drugo meso?
Čeprav so rebra tista prava, bi s to začimbo deloval tudi bolj masten goveji vrat ali pleče.

Sestavine

  • 200 g Riž (kratkozrnati)
  • 400 g Goveja kratka rebra (meso brez kosti)
  • 3 žlica Sojina omaka
  • 1 žlica Sezamovo olje
  • 3 strok Česen
  • 400 ml Voda
  • 1 žlička Sladkor (ali rjavi sladkor)
  • 1 žlička Sezamova semena
  • 2 steblo Mlada čebula