Gyros v azijskem slogu (teriyaki, sojina omaka)

Ta jed je srečanje kultur na krožniku. Koncept grškega gyrosa – začinjeno meso, zelenjava, mehak kruh – preoblečemo v azijske okuse. Tzatziki zamenja vložena zelenjava, origano pa ingver in sezamovo olje. Rezultat je umami bomba: popolno ravnovesje slanih, sladkih, kislih in pekočih okusov v vsakem grižljaju.
🕒 Priprava 40 min
🍳 Kuhanje 15 min
Skupni čas 55 min
🍽️ Porcije 4 porcij
🔥 Kalorije 480 kcal
🌍 Kuhinja Fuzijska

Sestavine

Potrebna oprema

  • Ponev ali vok
  • Deska za rezanje
  • Oster nož
  • Posoda za mariniranje
  • Soparnik (če uporabljate bao)

Informacije o alergenih

⚠️ Soja
⚠️ Gluten
⚠️ Sezamovo seme

Navodila

1

Piščančje prsi narežite na tanke trakove, velike za grižljaj. Zmešajte teriyaki omako, sojino omako, nariban ingver, strt česen in sezamovo olje. Vmešajte meso in pustite stati v hladilniku 30 minut.

Nasvet: Sol in kisline v marinadi začnejo mehčati mesna vlakna, medtem pa ga aromatizirajo [denaturacija].
2

Pripravite hitro vloženo zelenjavo: korenje in kumaro narežite na tanke vžigalice (julienne). Zmešajte rižev kis s sladkorjem, dokler se ne raztopi, nato vmešajte zelenjavo.

Nasvet: Sol in sladkor iz zelenjave potegneta vodo, zaradi česar postane hrustljava, a upogljiva [osmoza].
3

Ponev segrejte na srednjem ognju. Dodajte marinirano meso (marinado prihranite). Meso pecite 6-8 minut, dokler ne dobi lepe temno rjave skorjice.

Nasvet: Zaradi sladkorja v marinadi se lahko hitro zažge, zato ne uporabljajte premočnega ognja in pogosto mešajte.
4

Ko je meso prepečeno, prilijte preostalo marinado in prevrite 1 minuto, dokler gosta glazura ne obda mesa.

Nasvet: Zaradi toplote sladkorji v omaki karamelizirajo in zgostijo omako [redukcija].
5

Bao bune segrejte v sopari (ali kruh v ponvi). Napolnite jih z lepljivim mesom, odcejeno vloženo zelenjavo in potresite s sezamom.

Nasvet: Sezamova semena pred tem prepražite v suhi ponvi, da se sprostijo eterična olja.

Pogosta vprašanja o receptu

Katero meso lahko uporabim namesto piščanca?
Svinjski file ali račje prsi se prav tako odlično podajo k tej marinadi.
S čim lahko zamenjam bao žemljico?
Deluje tudi s tortiljo ali celo pito, čeprav bo tekstura drugačna.
Kaj naj storim, če je preveč slano?
Malo limoninega soka ali sladkorja lahko pomaga uravnotežiti okuse.

Sestavine

  • 500 g Piščančji file
  • 3 žlica Teriyaki omaka
  • 2 žlica Sojina omaka (svetla)
  • 1 žlička Svež ingver (nariban)
  • 2 strok Česen
  • 1 žlica Sezamovo olje (praženo)
  • 4 kos Bao bun ali ploščat kruh
  • 1 kos Korenje
  • 1 kos Kumara
  • 1 žlica Rižev kis
  • 1 žlička Kristalni sladkor
  • 1 žlica Sezamova semena (pražena)