Začinjena giardiniera

Ime 'Giardiniera' je zgovorno: pomeni vložnino, pripravljeno na vrtnarski način. To je ponos italijanskih shramb, zadnje darilo poletja za zimo. Prvotno je služila reševanju preostale zelenjave, danes pa se je razvila v samostojno umetnost. Skrivnost je v dvofaznem konzerviranju: najprej zelenjavo "utrdimo" v slano-kisli kopeli, da postane hrustljava, nato pa jo zorimo v olju, da se okusi svilnato povežejo. V Chicagu jo dajejo na sendviče, v Italiji pa blesti na krožnikih s predjedmi (antipasti).
🕒 Priprava 20 min
🍳 Kuhanje 10 min
Skupni čas 30 min
🍽️ Porcije 6 porcij
🔥 Kalorije 190 kcal
🌍 Kuhinja Italijanska

Sestavine

Potrebna oprema

  • Velika skleda: Za mariniranje zelenjave.
  • Cedilo: Za odlivanje tekočine.
  • Sterilizirani kozarci: Za shranjevanje.
  • Oster nož: Za sekljanje.

Informacije o alergenih

⚠️ zelena
⚠️ gorčična semena

Navodila

1

Pripravite zelenjavo: cvetačo razdelite na majhne cvetove, korenje in zeleno narežite na tanka kolesca, papriko na kocke. Česen drobno nasekljajte. Pomembna je enakomerna velikost!

Nasvet: Če je velikost zelenjave podobna, se bo v marinadi zmehčala istočasno. Preveliki kosi lahko ostanejo trdi, premajhni pa lahko razpadejo. [Prenos toplote]
2

Pripravite osnovno tekočino: v velikem loncu zavrite vodo in kis. Dodajte sol, sladkor, origano, čili, poper, gorčična semena in lovorjev list. Mešajte, dokler se sol ne raztopi.

Nasvet: Kislo-slana tekočina ne le začini, ampak iz zelenjave potegne tudi del vode, zaradi česar postane bolj hrustljava. [Osmoza]
3

Surovo zelenjavo (cvetača, korenje, zelena, paprika) dajte v veliko toplotno odporno skledo in prelijte z vročo kislo tekočino. Pustite stati 10 minut.

Nasvet: To je "light" različica blanširanja. Ne skuhamo jih do mehkega, le toliko jih toplotno obdelamo, da se površina sterilizira in okusi prodrejo notri. [Inaktivacija encimov]
4

Zelenjavo odcedite, začimbe pa poskusite ohraniti vmešane. Tekočino prihranite (odlična osnova za solatni preliv!). Zelenjavi primešajte olive in jalapeño.

Nasvet: Odcejanje je pomembno, ker se olje in voda ne mešata. Če zelenjava ostane preveč mokra, je olje ne bo moglo lepo obdati. [Emulzija]
5

Mešanico naložite v čiste kozarce. Prelijte z oljčnim oljem, tako da popolnoma prekrije zelenjavo. Po potrebi s kozarcem potolcite po mizi, da zračni mehurčki izginejo.

Nasvet: Plast olja zapre dostop kisika do zelenjave, s čimer konzervira (anaerobno okolje), medtem pa prevzame okus začimb.
6

Zaprite in postavite v hladilnik za vsaj 24 ur. Okusi se iz dneva v dan bolj povezujejo.

Nasvet: Potrpežljivost je tudi tu ključna: začimbe počasi difundirajo v olje in zelenjavo.

Pogosta vprašanja o receptu

Kakšno olje naj uporabim?
Najbolj kakovostno ekstra deviško oljčno olje, a če jo hranite v hladilniku, se oljčno olje lahko strdi. To je naravno! Na sobni temperaturi bo spet tekoče. Proti strjevanju lahko uporabite tudi pol sončničnega olja.
Kako dolgo zdrži?
Pod plastjo olja v hladilniku zdrži več tednov, celo mesecev. Vedno zajemajte s čisto vilico!

Sestavine

  • 300 g cvetače
  • 200 g korenja
  • 150 g stebelne zelene
  • 200 g rdeče paprike
  • 100 g zelenih oliv (razkoščičenih)
  • 50 g vloženih jalapeño paprik
  • 500 ml belega vinskega kisa
  • 500 ml vode
  • 30 g soli
  • 20 g sladkorja
  • 3 stroki česna
  • 2 žlički suhega origana
  • 1 žlička čili kosmičev
  • 1 žlička celega črnega popra
  • 1 žlička gorčičnih semen
  • 2 kos lovorjevih listov
  • 150 ml ekstra deviškega oljčnega olja